1Sa 29:6-11 | NBLA | STEP | Aquis llamó a David y le dijo: «Vive el Señor que tú has sido recto; tu salir y tu entrar en el ejército conmigo son agradables a mis ojos, pues no he hallado mal en ti desde el día en que te pasaste a mí hasta hoy . Sin embargo, no eres agradable a los ojos de los príncipes .

1 Samuel 29:6-11

6 Aquis llamó a David y le dijo: «Vive el Señor que tú has sido recto; tu salir y tu entrar en el ejército conmigo son agradables a mis ojos, pues no he hallado mal en ti desde el día en que te pasaste a mí hasta hoy ^a. Sin embargo, no eres agradable a los ojos de los príncipes ^b. 7 »Ahora pues, vuelve y vete en paz, para que no desagrades a ^{▼▼Lit. no hagas mal ante los ojos de.} los príncipes de los filisteos». 8 Y David dijo a Aquis: «Pero ¿qué he hecho? ¿Y qué ha hallado en su siervo desde el día en que estuve delante de usted hasta hoy ^d, para que yo no vaya y pelee contra los enemigos de mi señor el rey?». 9 Aquis respondió a David: «Yo sé que eres grato a mis ojos como un ángel de Dios ^e; sin embargo, los comandantes de los filisteos han dicho: “Él no debe subir con nosotros a la batalla ^f”. 10 »Por tanto ^{▼▼Lit. Y ahora.}, levántate muy de mañana con los siervos de tu señor que han venido contigo, y luego que se hayan levantado temprano y haya claridad ^{▼▼Lit. tengan luz.}, partan de aquí ⁱ». 11 David, pues, se levantó temprano, él y sus hombres, para salir por la mañana y regresar a la tierra de los filisteos. Y los filisteos subieron a Jezreel.